В субботу сделал третью прививку от гепатита B. Все успешно прошло, у тут по конвейеру - целая очередь стоит на прививки. Лекарство было то же самое, что и в Германии, тока больше чем в 10 раз дешевле - 60 юаней. Правда, как всегда бюрократия - нужно было выстоять три очереди, чтоб все бумажки собрать. В общем у меня час ровно ушел. Но в принципе, даже в Германии на прием у врача или прививку, может уйти еще больше времени, даже если ты просто сидишь в приемной - разница-то какая? Но китайцы к этому привыкли, потому что они с этим с детства знакомы (в отличие от приезжих иностранцев) и не дают себя по таким пустякам вывести из равновесия. В холле, как и в других общественных местах, висел телевизор, они его, стоя в очереди, смотрели. Для них это вообще чепуха, мелочи жизни и обычное дело, и это мне в них нравится. Правильный подход.

Седня у товарища увидел и краем уха услышал новый (для меня) сольник Dolores O'Riordan. Вроде, ниче. Надо будет обязательно переписать.

О, бюрократия без конца и без краю - Без конца и без краю она! Узнаю тебя, жизнь! Принимаю! ...


Седня были в полиции, на собеседовании типа. Очередная инстанция. Конца пока не видно, но вроде бы все пока на мази - жаловаться не на что. В течение 4-х рабочих дней должны выдать бумажку - правда, перед этим они еще раз заявятся в мою фирму, посмотреть, действительно ли я там работаю и чем я там на самом деле занимаюсь. Но это стандартная процедура, в прошлой фирме у нас с немцами тоже такое проделывала полиция.
Слудующий шаг - визит в полицию муниципального уровня (главное городское отделение). Как я пониял, уже не для собеседования, а для какой-то еще бумажки. Там я, правда, в прошлый раз получал визу (там как бы и визовый отдел - все вместе), так что авось и в этот раз мене че-нить хорошее там дадуть?

Вечером, когда с работы возвращаюсь, на юго-западе такие яркие две звезды друг над другом. По-моему Юпитер и Венера. Каждый день они все ближе друг к другу, вроде. Красиво, никогда их ранше вместе не видел.

пост в выходные

не, на собеседование в полицию мы в тот день не пошли, а сотрудница взяла меня в пятницу с собой в этот отдел по трудоустройству иностранцев, вместе относить бумаги (добираться надо было час на автобусе в другой конец города). Там меня и ее начали расспрашивать, зачем я такой тут нужен и почему им китайские сотрудники не по душе. Когда дело дошло до свидетельств об окончании университетов, они посмотрели на эти непереведнные документы и сказали - мы не понимаем - давайте переводите, мол. Ну я думаю, все блин, еще раз переводить, приеззжать. А коллега моя начала их уговаривать - мол досюда целый час добираться, нельзя ли без перевода. Я открыл для себя, что китайские чиновники поддаются уговорам и вообще с пониманием относятся. Короче мы уломали их принять документы без перевода, и они меня попросили мне сделать устный построчный перевод. Но потом все-таки под конец выдав важный документ, разрешающий дальнейшие действия по трудоустройству (это еще не совсем Arbeitserlaubnis, а что-то промежуточное - но такая довольно солидная бумажка гербовая), сказали, чтоб перевод я все-таки сделал (и если сначала говорили про перевод через бюро, потом видимо моя коллега их уговорила, что переведу я сам и мы это дело в фирме печатью заверим). Заставили перевести и мою справку о несудимости со всеми заверениями. Самое главное, что они ее приняли!!! И пофиг было, что все засвидетельствования были на немецком а справка из России. Видимо для них что русский, что немецкий как для русского японский или китайский - все равно одни иероглифы. Правда эту справку и прочие документы еще раз будут смотреть в полиции на следующей неделе, так что еще рано расслабляться.



Суббота у меня как всегда прошла с музыкальными друзьями - ходили в их репитиционную. Я в основном слушал и записывал их на видео: они хотят пару вещей в интернете выложить.



Седня первый раз ходил на китайское кино - прикольно, мне фильм тоже понравился. Кинотеатры не пользуются тут похоже большой популярностью - видимо, считается дорогим удовольствием. Но мы ходили со скидкой - всего за 10 юаней (изначальная цена была - 70 юаней). Тоже продают поп-корн, так что присутсвует запах западных кинозалов, правда не такой "пенетрантный". Кино было с субтитрами на китайском и английском, так что я практически все понял. Фильм конечно не тот, что на фотке.





Сейчас вечером почитал правила из необъятного кодекса нашей фирмы (об этом может позже поподробней), а потом решил тряхнуть стариной - включил Лед Зеппелиновский No Quarter на видео и стал подсматривать за Пейджем, как он играет Rain Song, (с моей настройкой у меня когда-то тоже получалось, но я уж забыл, как я их тогда настраивал и как ее вообще играть). Вроде разгадал его знак бесконе-е-ечность.

Что делать - идти

Завтра, если все будет удачно, после обеда пойду в полицию - на собеседование. Заполнял для этого подробный формуляр, в котором указывал всю поднаготную. Будут меня, наверное, допрошать, что да как и почему я так жажду работать в китае. После чего, если все будет хорошо, дадут добро на то, чтоб я продолжал свои процедуры по получению разрешения на работу и рабочую визу.., а если плохо - то не дадут, ха-ха! (Толя, я правильно поставил точки с запятыми?) Завтра с утра сотрудница отделов понесет мои многочисленные бумаги, в том числе результаты медицинского обследования (которое я проходил 2 недели назад на территории Китая) и мою злосчастную справку о несудимости. Я думаю, это будет главная загвоздка. Посмотрим, как это все прокатит...

Собираю ... марки от чужих конвертов

Нет не марки, а бумажки всякие

Продолжаем знакомиться с китайской бюрократией )) Пока все успешно )) Профессии всякие важны, профессии всякие нужны ))) Не знаю, мне китайская бюрократия намного больше по душе (как бы это странно это словосочетание ни звучало), чем немецкая, и уж тем более русская. Хотя у каждой своя изюминка, ммм...

С кайфом мазохиста в руках...

Ну все, поехали!

Крутится в голове

Что он там поет? "Я сказал, скип ситра, скип ситра". Не могу вспомнить, что за песня...